设为首页     加入收藏      联系我们
 
首页   公司简介   新闻中心   服务范围   翻译报价   翻译业绩   客户须知   质量控制   联系我们  
 
 
 
    >> 公司新闻
    >> 行业动态
    >> 知识原地
    >> 译文赏析
    >> 翻译学习
 
 
       新闻中心 首页 -> 新闻中心  
 

郑州翻译公司与您一起分享:为何移民美国会迷恋高热量食物

编辑时间:2011-6-22 点击次数: 0 次

  

    美国研究人员称,海外移民及其子女为融入美国社会,会吃热量很高的食物,以便让自己看起来更“美国”。

郑州翻译公司提醒大家,请继续关注下列街头走访:


   在走访过程中,有68%的亚裔受访者表示在他们的成长过程中,就餐并不是一件让人感觉愉快的经历,比如吃饭时他们用筷子,周围的白人同伴就会觉得很奇怪。而仅有27%的白人学生称自己小时候有过尴尬的就餐经历。

郑州专业翻译公司要求大家接下来请阅读另一份调查结果:

   在另一项调查中,他们让55名亚裔美国人选择在亚洲餐馆或美国餐馆就餐,但在选择之前,他们会假装怀疑部分参与者的美国身份,并对他们说:“只有美国人才能参与这项调查。”
 调查结果显示,那些受到质疑的受访者更倾向于选择典型的美国食品,例如汉堡包,而没有受到质疑的受访者则不会。


上一篇:郑州翻译与您一起分享翻译技巧(五)
下一篇:郑州翻译公司与您一起探讨法语阴阳性的规律

 
 
首页 | 公司简介 | 新闻中心 | 服务范围 | 翻译报价 | 翻译业绩 | 翻译领域 | 联系我们
版权所有:郑州译路翻译有限公司
郑州市百花路20号 锦绣华庭A座1807室 联系电话:0371—86100689 传真:0371-67375899
业务手机:15093170201/13733846928 业务QQ:1376101935 法律顾问:河南荟智源策律师事务所 沈律师 郑州译路翻译服务有限公司版权所有,任何未经我方许可转载或使用我方信息,我们将追究法律责任。 技术支持:郑州八度网络公司
online
在线咨询
online
在线咨询
online
在线咨询