营业执照是企业或组织合法经营权的凭证。《营业执照》的登记事项为:名称、地址、负责人、资金数额、经济成分、经营范围、经营方式、从业人数、经营期限等。营业执照分正本和副本,二者具有相同的法律效力。正本应当置于公司住所或营业场所的醒目位置,营业执照不得伪造、涂改、出租、出借、转让。营业执照也称为企业法人营业执照,后者是营业执照的正规完整说法。
郑州译路翻译公司是一家专注于企业年检报告、会计财务报表、审计报告、公司年度报表、验资报告、企业法人营业执照以及组织机构代码证等专业文件翻译的郑州专业翻译公司,多年来,我们成功为多家企业翻译了近千份此类材料。可根据客户的需要,办理英属维尔京群岛公司注册材料的公证翻译并加盖我公司具备法律效力的中英双语印章。丰富的翻译经验以及专业的翻译模板是您放心的保证。
据我们的经验,国内人员翻译的企业法人营业执照往往用于申请国外签证所需的资产证明,用于向大使馆展示其经济实力。而英语、法语、马来西亚语翻译过来的中文营业执照一般属于国外企业与国内企业合作,此时需要进行翻译经我中方人员查看,以验明真伪。河南翻译公司曾成功翻译了中国银行(马来西亚)的马来西亚语营业执照。
BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE'S LEGAL PERSON
企业法人营业执照
Business Scope
营业范围
Operation period
营业期限
1. BUSINESS LICENSE FOR ENTERPRISE LEGAL PERSON is the certificate of the qualifications of enterprise legal persons and its legal operations.
1.《企业法人营业执照》是企业法人资格和合法经营的凭证。
以上内容由郑州翻译公司新闻部为您提供。
业务电话:0371-86100689
业务传真:0371-67375899
业务QQ1:1376101935
QQ2: 362075065
招聘QQ: 1565076475
上一篇:郑州译路为您提供签证材料翻译之致签证官的信翻译
下一篇:郑州译路翻译为您提供亲属关系证明书翻译 |