赞比亚共和国是非洲中南部的一个内陆国家,大部分属于高原地区。北靠刚果民主共和国、东北邻坦桑尼亚、东面和马拉维接壤、东南和莫桑比克相连、南接津巴布韦、博茨瓦纳和纳米比亚,西面与安哥拉相邻。官方语言为英语,另有31种部族语言。农村居民大多信奉原始宗教,其余信奉基督教和天主教。
作为河南省一家大型权威专业郑州翻译公司,郑州译路翻译服务有限公司是经河南省郑州市公安局、工商局、车管所、教育部留学服务中心、大使馆注册认证的一家翻译机构,具备河南省各地车管所认证的翻译资质,数年来翻译了近千份国外驾照和国内驾照,成功帮助数千人成功办理了国外驾照换国内驾照。在这方面,我们具有丰富的经验和专业的翻译态度,能为您提供准确无误的高质量翻译和盖章服务。办理过的驾照均有案例可以查询,欢迎广大客户亲临查看。我公司已成功办理的案例包括以下国家的驾照:美国爱荷华州、北卡罗来纳州、宾夕法尼亚州、德克萨斯州、华盛顿州、加尼福尼亚州、纽约州、印第安纳州、奥克拉荷马州、康涅狄格州、亚利桑那州、犹他州等,加拿大安大略省、大不列颠哥伦比亚省、新斯科舍省、埃尔伯塔省、魁北克省等,非洲巴布亚新几内亚、阿尔及利亚、刚果金、布隆迪、几内亚、加纳、坦桑尼亚、尼日利亚、塞内加尔、苏丹、中非共和国、埃塞俄比亚、巴林、利比里亚、利比亚、塞拉利昂、科特迪瓦、马达加斯加等,亚洲韩国、日本、印度、印度尼西亚、马来西亚、尼泊尔、蒙古、巴基斯坦、孟加拉国等,南美洲墨西哥、委内瑞拉等,欧洲荷兰、英国、德国、法国、俄罗斯等,澳洲澳大利亚(新南威尔士州、维多利亚洲)、新西兰等。
最近,郑州译路翻译公司顺利完成信阳市车管所非洲赞比亚两份国外驾照换国内驾照翻译任务,并加盖了公司印章。赞比亚的驾照属于非洲国外驾照,书写语言为英语,在办理更好国内驾照时需要将驾照翻译为中文并加盖具有资质的翻译机构印章方可办理。赞比亚的驾照名称为DRIVING LICENCE/CARTA DE CONDUCAO/PERMIS DE CONDUIRE三个名称分别为英语、葡萄牙语、法语,意思都为驾照、驾驶证、驾驶执照。驾照背面列有准驾车型代码及其相应车型的图片及荷载重量,驾驶员限制条件,车辆限制条件以及车辆装载类别。PrDP CATEGORIES的意思为Professional Driving Permit Categories,直译的意思为专业驾驶许可类别或范围,也就是驾驶员驾照允许装载的范围,根据下列表单P Passengers G Goods D Dangerous goods,我们可以得出其准确的意思为车辆装载类别:乘客、货物、危险品。
更多详情,请咨询0371-86100689或13733846928,我们欢迎您随时与我们联系,商谈国外驾照换国内驾照翻译相关事宜。
以上内容由河南翻译公司新闻部为您提供。郑州译路翻译服务有限公司版权所有,未经许可擅自转载或使用,我方将追究法律责任。
法律顾问:河南荟智源策律师事务所 沈律师
业务电话:0371-86100689
业务传真:0371-67375899
业务QQ1:1376101935
QQ2: 362075065
上一篇:郑州译路为您讲述河南省圣光医疗器械有限公司企业简介中文翻译英文案例
下一篇:英属维尔京群岛公司注册证书营业执照翻译 |