设为首页     加入收藏      联系我们
 
首页   公司简介   新闻中心   服务范围   翻译报价   翻译业绩   客户须知   质量控制   联系我们  
 
 
 
    >> 公司新闻
    >> 行业动态
    >> 知识原地
    >> 译文赏析
    >> 翻译学习
 
 
       新闻中心 首页 -> 新闻中心  
 

澳大利亚无犯罪记录证明文件英文英语翻译中文汉语任务

编辑时间:2014/5/15 点击次数: 0 次

  

“无犯罪证明”,是公安机关向申请人出具的一份证明其之前没有犯罪记录的证明文件,一般用于申请人的出国、移民、留学、务工、旅游、签证申请以及跨国婚姻需要,此类证明可到户籍所在派出所开具。

受理范围一般为:

1.因出国(境)签证需要办理无犯罪记录公证而提出的无犯罪记录证明申请;

2.从事国家法律、法规和规章规定的,以无犯罪记录为条件的某种特定职业而提出的无犯罪记录证明申请。申请方式为申请人亲临办理或凭委托手续委托他人办理。

 

郑州译路翻译公司是河南省一家大型专业化从事翻译服务的郑州翻译公司,是经河南省各地车管所、工商局、公安局、教育部、大使馆认证注册的正规翻译公司,所翻译的文件加盖我公司印章后具备法律效力,是您办理国外驾驶证换国内驾驶证翻译、国外护照翻译、出国留学以及探亲访问签证申请材料翻译、海外留学归国人员国外学历学位认证翻译、国外出生新生儿办理国内户口所需的出生证明翻译、国外高校要求的国内毕业证成绩单翻译等一切涉及政府机构和企事业单位正规手续文件翻译的首选。

 

我公司在无犯罪证明翻译方面具有丰富的翻译经验,曾先后完成了中国国内公安机关出具的中文无犯罪证明中文翻译英文、加拿大警察局无犯罪记录证明法英双语翻译中文以及美国的无犯罪证明文件英语翻译汉语以及埃及内务部公共安全厅刑事犯罪调查局计算机管理部门出具的刑事犯罪记录证明文件。加拿大警察局证明通过搜寻申请人在加拿大皇家骑警创办的全国犯罪记录储存库后出具,类似于国内的公安局犯罪记录库。美国洛杉矶县出具的无犯罪证明文件由洛杉矶县记录与身份识别局(Records and Identification Bureau)、洛杉矶县高级警局(Superior Police Department/SPD)、警察局长(Chief of Police)、犯罪记录科(Criminal Records Section)以及Criminal Investigation Division(犯罪调查科)共同出具,文件上附有经办人的签名并加盖部门公章。

 

今天我们再次完成了一份由澳大利亚Crim Trac、澳大利亚警察局以及fit 2 work共同出具的无犯罪记录证明文件英文翻译中文任务。该证明经fit2work经理签名签发并经相关公证人签名公证,以证明原件的真实和有效。公证人是经过南澳大利亚最高法院指定的合法公证人,附有公证人的编号和姓名以及办公地址及电话等信息。fit2work属于澳大利亚国家犯罪历史数据库管理机构,申请无犯罪记录证明的人员均需经过其数据库的检索,如果发现犯罪记录,则可以出具无犯罪记录证明,其职能类似于国内公安局的数据库管理部门。

 

更多详情,请咨询0371-8610068913733846928,我们欢迎您随时与我们联系,商谈澳大利亚无犯罪记录证明翻译相关事宜。

 

以上内容由河南翻译公司新闻部为您提供。郑州译路翻译服务有限公司版权所有,未经许可擅自转载或使用,我方将追究法律责任。

 

法律顾问:河南荟智源策律师事务所 沈律师

业务电话:0371-86100689

业务传真:0371-67375899

业务QQ362075065


上一篇:我公司顺利完成阿拉伯埃及共和国税务登记证阿拉伯语翻译中文任务
下一篇:阿根廷的学历可以进行教育部学历认证吗

 
 
豫ICP备17051418号-1 在线翻译 韩语翻译 日语翻译 法语翻译 郑州翻译公司      
首页 | 公司简介 | 新闻中心 | 服务范围 | 翻译报价 | 翻译业绩 | 翻译领域 | 联系我们
版权所有:郑州译路翻译有限公司
郑州市百花路20号 锦绣华庭A座1807室 联系电话:0371—86100689
业务手机:15093170201/13733846928 业务QQ:1376101935 法律顾问:河南荟智源策律师事务所 沈律师 郑州译路翻译服务有限公司版权所有,任何未经我方许可转载或使用我方信息,我们将追究法律责任。 技术支持:
海口云飞扬网络公司
online
在线咨询
online
在线咨询
online
在线咨询