设为首页     加入收藏      联系我们
 
首页   公司简介   新闻中心   服务范围   翻译报价   翻译业绩   客户须知   质量控制   联系我们  
 
 
 
    >> 公司新闻
    >> 行业动态
    >> 知识原地
    >> 译文赏析
    >> 翻译学习
 
 
       新闻中心 首页 -> 新闻中心  
 

河南译路顺利完成郑州宜居健康城项目中文翻译德文

编辑时间:2012-10-11 点击次数: 0 次

  

郑州宜居健康城东邻郑州市中原区,西连郑州市上街区,北邻荥阳市区,规划面积约117平方公里,规划范围东至郑州西南绕城高速,西至现状省道S232,北至郑州中原西路,南至现状马米公路以及崔庙镇、贾峪镇镇区规划建设用地范围线。规划起步区面积约25.3平方公里,核心区面积约6.9平方公里。

 

郑州译路翻译是郑州市一家大型权威郑州专业翻译公司,具备郑州市工商局、河南省各地车管所、中华人民共和国教育部和大使馆认证的翻译资质,可提供国外学历学位认证翻译、国外驾照换国内驾照翻译、国外护照翻译、签证申请材料翻译、旅游项目介绍、企业宣传材料、企业进出口产品说明书、商品采购合同、项目合作协议、建筑工程标书翻译等业务。公司具有具备法律效力的中英文双语公章和中英文翻译专用章,可让您的翻译材料在全世界范围内畅通无阻。

 

昨天,我河南翻译公司顺利完成了郑州宜居健康城项目中文翻译德文,为健康城的对外宣传打下了良好的基础。郑州宜居健康城项目是郑州市政府为郑州市民健康居住而打造和开发的利民工程,因此项目建设得到了社会各界人士的广泛参与和帮助。在翻译的过程中,我们了解到,德语中的小数点以及逗号和中文和英文中的小数点完全相反。比如:6000000元在英文中一般表示为6,000,000中间以逗号隔开,而德语则应书写为6.000.000,又比如6000.50元的英文表示方法为6,000.50而德语的表示则为6.000,50。由此可见德语数字的表示方法和中文以及英语是完全相反的。“郑州宜居健康城”的德语书写应为Yiju-Gesundzone von Zhengzhou。由此可见,不同的语言有自身的语法规定。郑州译路翻译以精益求精的态度为您提供高质量的准确翻译。

 

更多详情,请咨询0371-8610068913733846928,我们欢迎您随时与我们联系,商谈中文翻译德文相关事宜。

 

以上内容由郑州翻译公司新闻部为您提供。郑州译路翻译服务有限公司版权所有,未经许可擅自转载或使用,我方将追究法律责任。

 

法律顾问:河南荟智源策律师事务所 沈律师

业务电话:0371-86100689

业务传真:0371-67375899

业务QQ11376101935

     QQ2: 362075065


上一篇:郑州译路公司出色完成河南省车管所科特迪瓦国外驾照换国内驾照翻译
下一篇:我公司顺利完成郑州市公证处国外公派留学日语公证材料翻译

 
 
首页 | 公司简介 | 新闻中心 | 服务范围 | 翻译报价 | 翻译业绩 | 翻译领域 | 联系我们
版权所有:郑州译路翻译有限公司
郑州市百花路20号 锦绣华庭A座1807室 联系电话:0371—86100689 传真:0371-67375899
业务手机:15093170201/13733846928 业务QQ:1376101935 法律顾问:河南荟智源策律师事务所 沈律师 郑州译路翻译服务有限公司版权所有,任何未经我方许可转载或使用我方信息,我们将追究法律责任。 技术支持:郑州八度网络公司
online
在线咨询
online
在线咨询
online
在线咨询